After running in the rain after their picnic, Hisao finds himself running alone the day after. It's only after checking in with the Nurse that she suffered from a fever when she ran in the rain. Perhaps Hisao should check up on her, but will this eventually lead into something else between him and Emi?