La scène se tient dans les transports en commun japonais. On peut voir un japonais qui a l'air de souffrir d'un léger problème d'insécurité (ou est complètement parano). En effet, son code de déverrouillage de smartphone doit être le plus compliqué du monde. Il a plutôt intérêt à avoir une bonne mémoire !