Pierre a été chargé par sa mère de garder sa petite soeur, Queue-de-Coton, mais Jeannot et Lily viennent le chercher. En effet, ils veulent participer au concours de saute-glaçon avec les écureuils. Les premières stalactites de glace viennent d'apparaître sur les branches des arbres...
