Officials at Downing Street have been criticised for preventing journalists from asking questions to Egypt's Abdel Fattah el-sisi.