Au drive du Starbucks de Saint Augustine en Floride aux États-Unis, il est possible de passer sa commande en langue des signes. Dans sa voiture, Rebecca King a filmé son amie sourde et muette en train de choisir sa commande sur la borne du drive, en utilisant la langue des signes américaine (ASL). Grâce à une caméra et des écrans, la caissière et la cliente peuvent interagir simultanément avec le même langage. Pour info, la ville de Saint Augustine compte une importante communauté de personnes sourdes grâce à la présence d'une école pour sourds et aveugles.