Un groupe d'hommes sur un bateau ont découvert un énorme un poisson lune, aussi appelé môle, dans l'océan Pacifique. Cliff, l'un des hommes à bord du bateau, décide alors de sauter à l'eau et de grimper sur le dos du poisson. Il est précisé que ce poisson mola mola n'a pas été blessé lorsque l'homme le chevauche. La scène a été filmée en juillet 2013 au large de l'État de Basse-Californie, au Mexique.
