While Jeb Bush and Donald Trump spent much of last week mud-wrestling on Twitter, Hillary Clinton and Bernie Sanders took more subtle jabs at each other