Obsessed with mob culture, and desperate to fit in, Thomas sets out to fix the 1992 trial of John Gotti...