Retour en enfance pour les cobayes avec un défi sportif pas aussi facile qu’il n’y parait. C’est dans une crèche qu’Agathe étudie de plus près le déplacement des bébés. David, de son côté s’intéresse à la morphologie et à la croissance. Pour que la course soit juste, Laurent se mettra dans la peau d’un bébé à la tête proportionnellement plus lourde. Notre cobaye finira-t-il premier face à ces redoutables adversaires en couches-culottes ?