Cientistas concluíram que uma das duas populações de tartarugas gigantes que habitam a ilha de Santa Cruz, no arquipélago de Galápagos, pertence a uma nova espécie.