The ASPCA is on ground in Huntersville, NC, assisting law enforcement with the rescue and removal of 23 dogs from a property where they were allegedly used