Sebastian Giovinco delivered Toronto FC its first ever MLS playoff berth on Wednesday night, and he did it with some serious style