Neil Patrick Harris and his glamazon entourage of hot dancing girls, SaraAnne and Tonya Kay, steal the 38th Annual Peoples Choice Awards from host Kaley