The Apollo 11 space suits were iconic - but who engineered these complex protective outfits? Correspondent Caroline Radnofsky explores her grandfather’s famous legacy.