Comme dans beaucoup de zones en conflit, la guerre affecte lourdement les jeune, physiquement et psychologiquement. Bernard, chirurgien MSF qui a travaillé à Aden l'été dernier, s'inquiète des conséquences de la guerre sur les prochaines générations.