A local couple says their decision to rent their home on Airbnb has turned into a "homeowner's worst nightmare."