Un an après les tueries perpétrées par Mohamed Merah, les enquêteurs tentent toujours de remonter la piste d'éventuelles complicités en retraçant l'itinéraire du tueur et en interrogeant ses connaissances, un travail de longue haleine qui met les familles des victimes à l'épreuve.