Après une ouverture en nette baisse, Wall Street a progressivement remonté la pente, effaçant l'essentiel de ses pertes. Les marchés terminent finalement la séance en ordre dispersé.