Convertidas por su presidente en un plebiscito sobre la independencia, Cataluña acudía masivamente a las urnas para renovar parlamento y gobierno.