A Spokane aux États-Unis, une défaillance du système de signalisation faisait apparaître un doigt d'honneur à la place d'une main ouverte rouge pour indiquer qu'il ne faut pas traverser ! Un geste indélicat que le porte-parole de la ville expliquait par la neige tombée en décembre 2010 et qui aurait provoqué le dysfonctionnement de l'appareil électrique.
