Democrats have blocked a Republican bill which cuts Planned Parenthood of federal funding for one year.