Head of the Roman Catholic church is due to arrive in Havana, the first leg of his visit to Cuba and the United States.