تتناول هذه الحلقة التحليلات المتعددة لإقدام الرئيس عبدالعزيز بوتفليقة، أو الدائرة المقربة منه، على إقالة رئيس جهاز الاستخبارات الجنرال محمد مدين المعروف باسم الجنرال توفيق. إعفاء يعتبره البعض مقدمة لتغييرات سياسية، لاسيما خلافة ارئيس بوتفليقة، فيما يرى فيه آخرون إرساء لحكم مدني في الجزائر.
