Le petit Jonathan est né sourd. Heureusement, grâce à la technologie des implants cochléaires, son ouïe a pu être rétablie. Après l'opération, les implants sont activés. Sur ces images, Jonathan peut enfin entendre la voix de sa mère à l'âge de 8 mois, pour son plus grand plaisir visiblement.