Fans are transported to new realities at the annual Tokyo Game Show where virtual reality headsets are among hundreds of items drawing huge crowds.