Un puissant séisme a provoqué la mort d'au moins cinq personnes au Chili, où une alerte au tsunami a été déclenchée.