'You only leave home if your home is a shark's mouth,' a migrant told British volunteer Joe Young who is helping out at Budapest's Keleti station.