En Californie, une baleine jaillit hors de l'eau et écrase un kayak. Les deux passagers à bord ont été secourus rapidement par d'autres kayakistes situés à proximité.