Roughly 2,500 refugees and migrants are estimated to have died or gone missing this year trying to reach Europe by crossing the Mediterranean Sea, according to figures released by UNHCR.