Hundreds of migrants gathered outside Budapest's Keleti train station Tuesday morning after police stopped them from entering the station and boarding trains bound for Germany.