Jihadists occupying the Iraqi town of Sinjar are so close that Kurdish fighters can watch them without binoculars and battles are often fought with hand grenades.