Kate Witham, une jeune femme originaire d'Harlow en Angleterre, s'est fait voler sa chienne "Lola" lors d'un cambriolage. Lors de la découverte de cette disparition, la maîtresse craignait le pire pour la vie de son animal de compagnie. Après quelques jours, la police a arrêté trois personnes dans le cadre d'une enquête sur une série de cambriolages. Les autorités ont alors contacté Kate pour l'informer que son carlin avait été retrouvé lors des perquisitions chez les voleurs, puis ramené au poste de police. Après cette longue séparation, les retrouvailles peuvent enfin avoir lieu. Lorsque le chien entend la voix de sa maîtresse, il se précipite vers elle et laisse exploser sa joie.
