Santiago a 12 ans et vit à Ribeirao Grande au Brésil. Avec ses amis il joue au foot, à la toupie, à construire des petites voitures ... et au « Bole-Bole » ! Pour y jouer les enfants s'asseyent en cercle et se passent tour à tour un bâton de bambou embrasé en répétant les grimaces et paroles de leur voisin. Lorsque le bâton s'éteint, celui qui le détient a un gage : mimer un animal choisi par le groupe !