Diez años después del paso del huracán Katrina por Nueva Orleans, la ciudad vive un crecimiento sin precedentes.