Sans que Dora ne soit informée par son mie Joanna avec qui elle prend la pause, leur directeur les retrouve au restaurant, selon le plan de Joanna. Joanna simule la reception d'un coup de fil et les abandonne sur la table. Le directeur fait la cours à Dora mais elle prend très mal les choses et abandonne son boss.
Merlin a reçu la plainte d'Alain qui a été frappé par Curtis à cause d'Etoile. Au tour des bières, il reconcilie ses deux amis qui prennent ensemble la décision de faire la peau à celle là qui les met en conflit.
Dora découvre que c'est Joanna qui a monté la rencontre avec le directeur au restaurant et exprime son mécontentement à celle-ci. Elle raconte tout à sa mère .par contre la mère est d'accord pour que sa fille sorte avec le directeur. Chose qui déplait à Dora et là pousse à décider d'aller vivre chez sa tante, la soeur de sa mère.
Curtis s'en va déposer sa demande d'emploi dans une société. A sa surprise c'est Dora qui doit recevoir cette demande.
