Beau Bridges on learning from the 'Masters of Sex' producers that his character on the show is gay ? something he didn't know when first reading the script.