La vie de navigateur n'est pas évidente tous les jours. C'est en tout cas, ce qu'a dû se dire Bertrand de Broc, le jour où ce dernier a dû se recoudre lui-même la langue alors qu'il se trouvait en pleine mer. Pas effrayé plus que ça par l'épreuve, il explique comment il a dû entreprendre cet acte chirurgicale, sans l'aide de personne à ses côtés.
