Thousands of small fish have washed up on the shores of Rio de Janeiro's Guanabara Bay, one of the sites of the 2016 Olympics, the second time in recent months