Los agentes dan con una pelea en plena calle y actúan para separar a las dos personas. Ante la dificultad de tranquilizar a una de ellas, acaban necesitando a otra patrulla para retenerla y llevarla a comisaría. La otra joven, con lesiones de defensa, según comenta, no necesita atención.
