The second cousins want to eliminate loopholes for background checks and increase funding for mental health care.