Researchers think the database of about 5,000 pediatric MRIs will help doctors both identify and treat patients quicker and better.