An space telescope hunting for planets that may contain alien life has found an exoplanet that more closely resembles an Earth twin than ever before.