"Compression Night and the City de Jules Dassin" est la réduction par Gérard Courant de "Night and the City", le film que Jules Dassin tourna en 1950 avec Gene Tierney et Richard Widmark, d’une durée de 1 heure 35 minutes en un film de 4 minutes 8 secondes. Le film est « compressé » à la manière d’une œuvre d’Arman ou de César. Mais à la différence du travail de ces artistes qui compressaient des objets usuels, "Compression Night and the City de Jules Dassin" compresse une œuvre d’art !
Le tour de force et le pari de "Compression Night and the City de Jules Dassin" a été de fabriquer une compression totale : dans ce film, il ne manque pas un seul plan du film original !
