From COWBOY BEBOP to FULLMETAL ALCHEMIST, there really is a different flavor to suit every show making the jump to screen. But what's the reason some of them flounder so badly?