Filmé en sortie de LA BOURBOULE, et de QUAIRE dans la direction de Laqueuille, et de Clermont-Fd, l'autorail de la série X 73 500, est en marche prudente, ou à vue (30 km/h), sur dérangement du Pn 303 de Vergne Noire, situé environ 300 mètres plus haut, il reprendra la vitesse prévue dès le franchissement de celui-ci,. . . une équipe réseau qui était sur place, l'a promptement remis en service !
A l'arrière plan nous distinguons la ligne de crête constituée du Puy de la Tache, du Puy de Monne, du Puy de Barbier, et du Puy de L'Angle.
