After expressing relief that justice was being served for her son, Sam DuBose's mother vowed to help other victims of police shootings.