Dopo un litigio il vice questore aggiunto Diego Santamaria (Flavio Insinna) è costretto a chiedere perdono in ginocchio alla suocera (Barbara Bouchet) così da lasciarle le gemelline mentre festeggia con la moglie Stella (Christiane Filangieri) il secondo anniversario di nozze.