Cette semaine, la normalisation des relations entre les États-Unis et Cuba se concrétise après la réouverture des ambassades dans les deux pays. Mais que va devenir Guantanamo ?
Cap Amériques revient aussi sur le mystère du meurtrier de Chattanooga. Enfin nous vous donnons rendez-vous sur l'île préférée des présidents américains : Martha's Vineyard.