Tous les métros de la capitale britannique sont restés au dépôt ce jeudi. Les syndicats réclamaient des hausses de salaire en contrepartie d'une ouverture du Tube jour et nuit durant les week-ends. Conséquences pour des millions d'usagers : des lignes de bus saturées et une ville congestionnée par un trafic automobile qui s'est aggravé.
