Helena, per dimenticare l'infelice incontro con Debora, decide di approfittare della cordialità e della compagnia di Bruno e Cecilia e gli altri amici di Mario, che conoscendola, vogliono portarla in discoteca e farle vedere Rio de Janeiro di sera.Intanto Debora si pente del suo comportamento e si reca a casa di Francesco per rimediare e chiedere scusa ma il tentativo fallisce e i due litigano di nuovo con tristi conseguenze.
